Król Henryk VIII poślubia swoją piątą małżonkę - siedemnastoletnią Katarzynę Howard. Dziewczyna z racji swojego niskiego pochodzenia i zachwycającej urody, wzbudza na dworze żywe zainteresowanie. Szczególną uwagę poświęca jej królewski koniuszy, Thomas Culpepper. Tymczasem jedną z dam dworu nowej królowej zostaje jej przyjaciółka z dzieciństwa, Joan Bulmer.

Anna Kliwijska otrzymuje od króla zaproszenie do pałacu na Święta Bożego Narodzenia. Ze strony Henryka to gest zaufania. Katarzyna, która podejrzewa władcę o romans, zwraca uwagę na dworzanina Culpeppera. Niebawem wpuszcza go do swojej sypialni. Lady Mary nie potrafi zaakceptować swojej nowej macochy. Choć cierpi z tego powodu, postanawia opuścić dwór królewski.

Król Henryk VIII poślubia swoją piątą małżonkę - siedemnastoletnią Katarzynę Howard. Dziewczyna z racji swojego niskiego pochodzenia i zachwycającej urody, wzbudza na dworze żywe zainteresowanie. Szczególną uwagę poświęca jej królewski koniuszy, Thomas Culpepper. Tymczasem jedną z dam dworu nowej królowej zostaje jej przyjaciółka z dzieciństwa, Joan Bulmer.

Anna Kliwijska otrzymuje od króla zaproszenie do pałacu na Święta Bożego Narodzenia. Ze strony Henryka to gest zaufania. Katarzyna, która podejrzewa władcę o romans, zwraca uwagę na dworzanina Culpeppera. Niebawem wpuszcza go do swojej sypialni. Lady Mary nie potrafi zaakceptować swojej nowej macochy. Choć cierpi z tego powodu, postanawia opuścić dwór królewski.

Henryk powiadamia Katarzynę, że planuje wrócić do jej sypialni, aby spłodzić syna. Choć jest zadowolona z takiego rozwoju sytuacji, wciąż tęskni za Culpepperem. Lady Rochford pomaga kochankom w spotkaniu. Tymczasem król próbuje odnowić więzi ze swoją byłą żoną. Uwodzi Annę, kiedy dociera do niego wieść o ciąży Katarzyny. Z rozkazu Henryka Surrey zostaje Kawalerem Orderu Podwiązki.

Henryk wybiera się w podróż na północ Anglii, gdzie spotyka go wyjątkowo życzliwe przyjęcie. Czuje się młodszy i tęskni za Katarzyną. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że pod jego nieobecność małżonka nie stroni od cielesnych uciech. Na dworze pojawia się dawny znajomy młodej królowej, który prosi ją o posadę i grozi, że w razie odmowy ujawni wszystkie pikantne szczegóły z jej życia. Mężczyzna zostaje pobity przez nieznanych sprawców, a niedługo potem do króla przychodzi anonimowy list, w którym autor oskarża jego małżonkę o zdradę. Henryk nie wierzy pomówieniom, ale na czas śledztwa zakazuje Katarzynie opuszczania swojej komnaty.

Henryk powiadamia Katarzynę, że planuje wrócić do jej sypialni, aby spłodzić syna. Choć jest zadowolona z takiego rozwoju sytuacji, wciąż tęskni za Culpepperem. Lady Rochford pomaga kochankom w spotkaniu. Tymczasem król próbuje odnowić więzi ze swoją byłą żoną. Uwodzi Annę, kiedy dociera do niego wieść o ciąży Katarzyny. Z rozkazu Henryka Surrey zostaje Kawalerem Orderu Podwiązki.

Henryk wybiera się w podróż na północ Anglii, gdzie spotyka go wyjątkowo życzliwe przyjęcie. Czuje się młodszy i tęskni za Katarzyną. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że pod jego nieobecność małżonka nie stroni od cielesnych uciech. Na dworze pojawia się dawny znajomy młodej królowej, który prosi ją o posadę i grozi, że w razie odmowy ujawni wszystkie pikantne szczegóły z jej życia. Mężczyzna zostaje pobity przez nieznanych sprawców, a niedługo potem do króla przychodzi anonimowy list, w którym autor oskarża jego małżonkę o zdradę. Henryk nie wierzy pomówieniom, ale na czas śledztwa zakazuje Katarzynie opuszczania swojej komnaty.

Król jest załamany, kiedy z listu poznaje przeszłość Katarzyny i jej dawnego kochanka. Na czas śledztwa królowa zostaje uwięziona we własnych komnatach. Poddany torturom Dereham wyznaje prawdę na temat jej obecnego związku z Culpepperem. Te informacje potwierdza list spreparowany przez Hertforda. Targany gniewem i rozpaczą Henryk planuje krwawą zemstę na wszystkich zamieszanych w tę aferę.

Henryk postanawia przywrócić prawa do sukcesji swojej córki i nawiązuje nieoczekiwany polityczny sojusz.

Dynastia Tudorów 4

Zdjęcia:

Kiedy w programie: